Eine Oma (hier liebevoll für Seniorin) beschwert sich an der Kasse darüber, dass es nirgendwo Kaffeelöffel geben würde. Das wäre lächerlich. “In der Tat”, denke ich, “das wäre lächerlich, aber lokal irgendwie passend, Ostpaket halt.” “Wieso?”, fragt der Verkäufer, “Wir haben doch Löffel!”, und einen junge (zu junge) Frau ruft der Oma (hier liebevoll für Dame älteren Jahrgangs) vom anderen Ende des Ladens zu, es gäbe dort einen Sechserpack Kaffeelöffel.
Ich kann sehen, das läuft verkehrt, denn die junge (zu junge) Dame zeigt dabei auf ein, zugegbener Maßen, Sechserpack Eierlöffel. Aber, dass weiß man als gereifter Mensch (hier liebevoll für alt), Eierlöffel sind keine Kaffeelöffel. Und Plaste war nicht das DDR-Silber. Das war Aluminium. Plastelöffel, vormals Keramiklöffel, glaube ich mich zu erinnern, obwohl ich da nicht immer ins richtige Fach greife, wie man zuletzt beim Broccoli sehen konnte, aber das ist eine andere Geschichte, besagte Löffel jedenfalls wurden zum Kocheiverzehr benötigt, da Silber angelaufen wäre. Alu nicht, aber das wussten wir damals nicht und glaubten, es gäbe ein ungeschriebenes Gesetz, dass man gekochte Eier eben mit Plastelöffeln (DDR) oder Plastiklöffeln (BRD) zu essen hätte.
Als nun aber die Oma (hier liebevoll für ältere Dame mit Gehschwierigkeiten) hört, sie solle sechs Kaffeelöffel kaufen, ruft sie entrüstet: „Sechs Stück? So alte werde ich nun nicht mehr, dass ich die alle aufbrauche!“, schlurft aber dennoch ans andere Ende des Ostens im Paket (hier liebevoll für Ladengeschäft). „Das sind doch keine Kaffeelöffel!“, ruft sie erbost, „Das sind“ – sie wissen es bereits – „Eierlöffel!“.
„Darüber“, kann ich nun helfend eingreifen und das Missverständnis aufklären. „Die Kaffeelöffel hängen darüber.“ Ich rausche ins andere Eck und reiche ihr einen Kaffeelöffel herunter. „DAS sind Kaffeelöffel“ freut sich die Oma. „Das sind keine Kaffeelöffel“, weiß nun der Verkäufer, „das sind Meßbecher.“ Aber auch da kann ich als Küchenhelfersammler helfen (nur unter uns, sie glauben ja gar nicht was es für herrliche, nutzlose, kleine, teure Geräte und Hilfsmittel für die Küche gibt, nun meine Familie weiß das, obwohl es ihr durchaus…, aber lassen wir das). „Was halten Sie von Kaffeemesslöffel?“ Das wird akzeptiert und alle sind es zufrieden.
„Wie jetzt“, frage ich den Verkäufer verwirrt als ich meine Einkäufe abrechnen darf, „das soll die Verpackung für einen Ostprodukte-Satz sein? Ich hatte wenigstens mit einem Selastiknetz gerechnet!“ Die hängen zum Glück direkt neben der Kasse. (Du weißt nicht was ein Selastiknetz ist? Ostpaket, sag ich da nur ;-)
RSS Podcast-Feed